We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of tarifas alfandegárias in português
Synonyms
Examples for "taxa alfandegária"
Examples for "taxa alfandegária"
1
Apenas quatro coisas estavam sujeitas a licença de importação ou taxa alfandegária na colônia: ouro, bebidas alcoólicas, fumo e gasolina.
1
Significa a abolição da tarifa alfandegária por parte dos países membros.
2
O comércio entre os países vizinhos não está sujeito a nenhuma tarifa alfandegária nos termos do acordo trilateral com o Canadá.
1
A medida é uma retaliação às novas taxas alfandegárias anunciadas por Washington.
2
Nessa altura, as taxas alfandegárias serão levantadas, explicou, na quinta-feira, Donald Trump.
3
Exijo também maiores taxas alfandegárias e uma declaração obrigatória de renda para todos.
4
Em represália, Pequim e Bruxelas adoptaram também taxas alfandegárias sobre produtos oriundos dos EUA.
5
É preciso haver alguém a quem pagar as taxas alfandegárias.
1
A carta em questão era um protesto contra os impostos alfandegários.
2
Todos os comércios importadores destes Estados pagam, por conseguinte, seus impostos alfandegários em Santos.
3
Ora, se o produto paga todos os impostos alfandegários, não há motivo para ser barrado na entrada deum país.
4
Numa entrevista ao diário alemão Süddeutsche Zeitung, publicada hoje, Jean-Claude Juncker afirmou que "Trump criticará um pouco, mas não haverá impostos alfandegários (suplementares) sobre automóveis".
5
No final de Junho de 2009, a China passou a importar mercadorias isentadas de impostos alfandegários de 478 postos aduaneiros de 31 países africanos.
1
Arroz No início de setembro, o governo também zerou a tarifa de importação do arroz.
2
Arroz No mês passado, a câmara já havia zerado a tarifa de importação do arroz.
3
Construa uma fábrica nos Estados Unidos ou pague uma tarifa de importação, disse o presidente eleito numa rede social.
4
A tarifa de importação do trigo americano deve subir de 10% para 30%.
5
Freitas também comentou a decisão do governo federal de eliminar a tarifa de importação de pneus parao transportede cargas.
1
Também se paga alto imposto alfandegário pelos negros.
2
A carta em questão era um protesto contra os impostos alfandegários.
3
Todos os comércios importadores destes Estados pagam, por conseguinte, seus impostos alfandegários em Santos.
4
Ora, se o produto paga todos os impostos alfandegários, não há motivo para ser barrado na entrada deum país.
5
Numa entrevista ao diário alemão Süddeutsche Zeitung, publicada hoje, Jean-Claude Juncker afirmou que "Trump criticará um pouco, mas não haverá impostos alfandegários (suplementares) sobre automóveis".
Usage of tarifas alfandegárias in português
1
Outro lhe virá das tarifas alfandegárias que a partir de 1844
2
Isso permitia aos chineses impor tarifas alfandegárias e minimizar o contato com o exterior.
3
Em troca, o Brasil reduziu as tarifas alfandegárias para trigo, farinha, carnes e frutas argentinas.
4
Só isto, poderá acelerar o desenvolvimento generalizado nesta região com a aplicação de tarifas alfandegárias atrativas.
5
Tarifa Alves Branco: aumento das tarifas alfandegárias e recuperação da capacidade de arrecadação do governo central.
6
Nos termos do acordo, o Governo norte-americano comprometeu-se a não fazer mais aumentos de tarifas alfandegárias.
7
Poderíamos aumentar as várias tarifas alfandegárias que cobramos.
8
A maior parte das indústrias brasileiras viverá parasitariamente das elevadas tarifas alfandegárias e da contínua depreciação cambial.
9
Israel interrompeu este mês a transferência de recursos tributários, que são tarifas alfandegárias recolhidas em nome dos palestinos.
10
Já as medidas antidumping são maneiras de neutralizar a prática, considerada desleal, geralmente pela imposição de tarifas alfandegárias adicionais.
11
As tarifas alfandegárias serão sucessiva e grandemente elevadas, e já desta vez com o objetivo deliberado de protecionismo industrial.
12
O trabalho e a terra eram as justificações principais da legislação social e das tarifas alfandegárias sobre os cereais, respetivamente.
13
Foi esta aliás a evolução verificada, porque o problema dos transportes, o obstáculo das tarifas alfandegárias, os riscos das oscila-
14
Ele manifestava o seu pesar "pelas tarifas alfandegárias imensas que negam aos americanos o acesso aos produtos estrangeiros".
15
E esta depreciação não somente atingia todas as importações, mas elevava-lhes as tarifas alfandegárias com o funcionamento da cláusula ouro.
16
Há quase quatro anos, Trump preferiu o protecionismo ao livre comércio, impondo tarifas alfandegárias punitivas a milhares de produtos chineses e europeus.
This collocation consists of:
Translations for tarifas alfandegárias
espanhol
catalão
Tarifas alfandegárias across language varieties
Brazil
Common